• «Боцзінь» керується духом «Розширюватися з любов’ю, прагнути прогресу». Наша місія — інновації через технології, розробка високотехнологічних медичних продуктів, підтримка клінічних застосувань та користь для пацієнтів — надання пацієнтам та медичним працівникам більш точних і ефективних послуг.
・ Основна продукція включає: електроприводи для роботи з великими кістками, електроприводи для роботи з кінцівками, електроприводи для нейрохірургії, електроприводи для спінальних операцій, електроприводи для артроскопії, електроприводи для торакальної та ортопедичної хірургії, зовнішні ортопедичні фіксаційні скоби, інтелектуальні 3D-просторові скоби, пристрої для фіксації шийного та поперекового відділів хребта, а також інші реабілітаційні медичні інструменти.
Розташування:
Продажна офісна адреса: 6-й поверх, будівля Цзінгу Чжунхуань, № 1313, вулиця Цзянчан, район Цзіньань, Шанхай
Завод: № 125, вулиця Лунпан, район Цзядин, Шанхай
Посади для студентів та молодих фахівців (кампусне наймання)
1. Стажер з управління НДДК
Обов’язки посади:
1. Дослідження та розробка продукції: Брати участь у проектуванні та розробці механічних/електронних виробів; надавати допомогу у виконанні завдань з конструктивного проектування, розробки електричних схем, програмування вбудованих систем та інших пов’язаних проектних робіт.
2. Технічна документація: Організувати та підготувати технічну документацію, створену в процесі НДДКР, зокрема конструкторські креслення, звіти про випробування, переліки матеріалів (BOM), тощо, забезпечуючи відповідність інженерним специфікаціям та стандартам.
3. Випробування та оптимізація: Керувати або надавати підтримку у налагодженні прототипів, випробуванні їхньої продуктивності та усуненні несправностей; аналізувати дані випробувань, пропонувати рішення щодо покращення та сприяти ітераційному вдосконаленню та оптимізації продукту.
4. Управління проектами: Співпрацювати з менеджером проекту щодо координації ходу НДДКР, контролю ключових етапів та забезпечення міжвідомчої координації ресурсів (наприклад, із виробництвом, відділом якості, регуляторними справами тощо). Поступово брати на себе повноваження щодо управління проектом на всіх його етапах — від аналізу вимог та створення креслень до вибору технологічних процесів, механічної обробки й збирання, контролю якості та післяпродажного обслуговування.
5. Міждисциплінарна співпраця: Брати участь у інтеграції мехатронних систем; вирішувати питання технічної синергії між механічними конструкціями та електронним керуванням задля підвищення загальної продуктивності продукту.
6. Дослідження технологій: Вивчати передові галузеві технології; брати участь у технічному аналізі доцільності та пропонувати інноваційні рішення.
Вимоги до кандидата:
1. Ступінь бакалавра або вище для випускників 2024–2025 років; перевага надається кандидатам, які навчалися за спеціальностями «Машинобудування», «Мехатроніка», «Біомедична інженерія», «Інженерія активних медичних виробів (електроніка)» або іншими суміжними напрямами.
2. Високий рівень володіння навичками виконання 2D- та 3D-механічного креслення / електронного креслення. Знайомство з програмним забезпеченням для 2D/3D-проектування механічних виробів, зокрема CAD та SolidWorks; знайомство з електронними апаратними/програмними засобами, такими як Altium Designer (AD) та Keil.
3. Практичний підхід, готовність почати роботу на посадах початківців, поступове накопичення досвіду та поступовий рух до посад керівника відділу або керівних ролей. Сильне почуття відповідальності, що забезпечує виконання проектів та постійне наглядове супроводження.
4. Міцні комунікативні навички, здатність ефективно співпрацювати з іншими відділами; уміння пояснювати професійну термінологію простими, зрозумілими словами та стисло узагальнювати складні питання.
5.2. Стійкий і витривалий (не надто чутливий чи ранимий), дотримується принципів, активно вирішує конфлікти, зберігає емоційну стабільність у складних ситуаціях та проактивно шукає рішення.
2. Стажер з управління регуляторними вимогами та реєстрацією
Обов’язки посади:
1. Підготовка та перевірка документів: Відповідальний за складання та перевірку технічних вимог до продукту та інших пов’язаних реєстраційних документів з точки зору відповідності, забезпечуючи їх відповідність регуляторним стандартам.
2. Підготовка матеріалів: Підтвердити та підготувати випробувальні матеріали, зразки та інші предмети, необхідні для випробувальних організацій; керувати процесом подання документів на реєстрацію продукту; збирати та систематизувати всі необхідні технічні документи й матеріали для реєстрації продукту, забезпечуючи їх повноту й точність.
3. Відстеження реєстрації: Підготувати та подати заявки на реєстрацію; стежити за ходом процесу реєстрації; взаємодіяти та комунікувати з органами сертифікації; оперативно вирішувати будь-які питання, що виникають під час розгляду, забезпечуючи успішне й своєчасне завершення реєстрації продукту.
4. Підтримка верифікації: Допомагати у заходах з верифікації проектування під час реєстрації медичних виробів, зокрема у тестуванні на біосумісність, валідації стерилізації, валідації терміну придатності (стабільності), валідації упаковки та інших відповідних випробувань. З точки зору відповідності нормативним вимогам: допомагати у підготовці або перевірці протоколів випробувань; координувати надсилання зразків та комунікацію з лабораторіями, що проводять випробування; сприяти вирішенню проблем, що виникають під час випробувань, до досягнення задовільних результатів.
5. Перевірка відповідності: Проводити перевірку відповідності процесних документів та інших матеріалів відповідно до чинних нормативних вимог, щоб забезпечити їх точність та дотримання встановлених вимог. Брати участь у внутрішніх та зовнішніх аудитах та сертифікаційних заходах; контролювати виконання коригувальних дій щодо порушень, виявлених під час аудитів, та перевіряти їх ефективність.
Вимоги до кандидата:
1. Ступінь бакалавра або вища для випускників 2024–2025 років; перевага надається кандидатам, які навчалися за спеціальностями, пов’язаними з медичними виробами (електротехніка, біомедичні науки, електронна інформація та програмна інженерія, клінічна медицина, мехатроніка, біомедична інженерія).
2. Перевага надається кандидатам, які мають знання або розуміння законів і нормативних актів щодо реєстрації медичних виробів у Китаї (наприклад, «Положення про управління реєстрацією та реєстраційним обліком медичних виробів», «Положення про нагляд і управління медичними виробами», «Рекомендації щодо інспекції на місці системи управління якістю при реєстрації») та стандарту ISO 13485 щодо системи управління якістю.
3. Перевага надається кандидатам, які знайомі з міжнародними регуляторними вимогами, зокрема з Регламентом ЄС щодо медичних виробів (MDR), маркуванням CE, нормативними вимогами FDA США та Програмою єдиного аудиту медичних виробів (MDSAP) для п’яти країн-учасниць.
4. Чітке логічне мислення, сильні навички письмового викладу та документування; відмінні організаційні, координаційні та комунікативні здібності; високий рівень відповідальності та сильний командний дух.
5. Практичний підхід, готовність почати роботу на посадах початківця, поступово накопичувати практичний досвід і поступово просуватися до посад керівника відділу або керівних посад. Сильний почуття відповідальності, що забезпечує ретельне виконання проектів та постійне наглядове супроводження.
6. Сильні комунікативні навички, високий рівень професійної компетентності у взаємодії між відділами; здатність пояснювати спеціальну термінологію простими й доступними словами та стисло узагальнювати складні питання.
7. Стійкий і витривалий (не крихкий і не надмірно чутливий), дотримується принципів, активно вирішує конфлікти, зберігає емоційну стабільність у складних ситуаціях і проактивно шукає рішення.
3. Стажер з управління якістю виробництва
Обов’язки посади:
1. Управління виробничим плануванням: Брати участь у розробці виробничих планів та технологічних процесів; оптимізувати виробничі потоки для підвищення ефективності роботи та поліпшення якості продукції.
2. Управління якістю: Допомагати у розслідуванні та усуненні проблем, пов’язаних із якістю, що виникають під час виробничого процесу; підтримувати розробку та впровадження профілактичних заходів.
3. Управління даними: Брати участь у зборі ключових виробничих даних, зокрема обсягів випуску, ефективності виробництва, стану роботи обладнання, споживання сировини та інших відповідних показників.
4. Управління документацією: Вдосконалювати та удосконалювати системи управління цехом, стандарти та експлуатаційні процедури; допомагати у складанні та впровадженні документів, пов’язаних із виробничими процесами.
5. Управління обладнанням: Володіти навичками користування та технічного обслуговування різноманітних вимірювальних приладів; мати глибоке розуміння характеристик виробничого обладнання та процедур його регулярного технічного обслуговування.
6. Управління безпекою: Суворо дотримуйтесь інструкцій з безпеки експлуатації обладнання під час роботи з машинами; ознайомтеся з процесами використання різного обладнання у механічному цеху та зрозумійте точність обробки кожного виду обладнання.
Вимоги до кандидата:
1. Ступінь бакалавра або вища для випускників 2024–2025 років у галузі природничих і технічних наук; перевага надається кандидатам із спеціальності «механіка та електроніка» (пов’язано з мехатронікою).
2. Знайомі з процесами механічної обробки та виробництва; вільно володіють програмним забезпеченням Microsoft Office. Пріоритет надається кандидатам із досвідом стажування або практичної роботи на виробництві.
3. Мають сильне почуття відповідальності, працьовиті та наполегливі; мають чітке особисте кар’єрне планування, високі кар’єрні амбіції та проактивну мотивацію до просування.
4. Практичний підхід, готовність почати роботу на посадах початківця / базових рівнів, поступове накопичення практичного досвіду та поступовий ріст до посади керівника відділу або керівної посади. Сильне почуття відповідальності, що забезпечує ретельне виконання проектів і постійне наглядове супроводження.
5. Міцні комунікативні навички, високий рівень професійної компетентності у міжвідомчій співпраці; здатність пояснювати спеціальну термінологію простими й доступними словами та стисло узагальнювати складні питання.
6. Стійкий і витривалий (не крихкий та не надмірно чутливий), дотримується принципів, активно вирішує конфлікти, зберігає емоційну стабільність у складних ситуаціях і проактивно шукає рішення.
4. Стажер з управління внутрішніми та міжнародними продажами
Обов’язки посади:
1. Управління клієнтами: Відповідальний за прийом і відвідини внутрішніх та міжнародних клієнтів, роботу з клієнтами, відвідини на місці, підтримку відносин і пов’язану роботу.
2. Розвиток каналів збуту та залучення клієнтів: Розширювати базу нових клієнтів через різні канали, зокрема шляхом участі в національних та міжнародних виставках медичного обладнання, онлайн-платформах, соціальних мережах, профільних індустріальних мережах тощо.
3. Маркетинговий просування: Реалізовувати стратегії просування продуктів компанії; досягати встановлених планових показників продажів та вимог щодо ефективності роботи.
4. Ринкові дослідження: Аналізувати стан ринку щодо продуктів компанії та її конкурентів; збирати ринкову інформацію, відгуки клієнтів та дані про тенденції галузі; своєчасно надавати звіти та зворотний зв’язок для підтримки прийняття управлінських рішень.
5. Управління даними: Організовувати, узагальнювати та керувати даними про продажі, інформацією про клієнтів, записами в CRM-системі та іншими пов’язаними даними; забезпечувати точність, повноту та належне архівування даних.
Вимоги до кандидата:
1. Ступінь бакалавра або вище для випускників 2024–2025 років; проявляти високий інтерес до продажів та сильне бажання будувати кар’єру в цій сфері.
2. Для посад у сфері міжнародної торгівлі потрібне володіння англійською та/або іншими іноземними мовами (наприклад, іспанською, російською, німецькою або арабською) для щоденного ділового спілкування.
3. Здатність адаптуватися до частих і тривалих командировок, різниці у часових поясах та нерегулярного робочого графіку; висока стійкість у стресових ситуаціях та готовність приймати нові виклики.
4. Сильні виконавські здібності та командний настрій; гнучкість у вирішенні завдань, здатність дотримуватися правил, а також проявляти ініціативу й інноваційне мислення.
5. Відмінні комунікативні навички, високий рівень взаємодії з іншими відділами; здатність пояснювати професійну термінологію простими й зрозумілими словами та стисло узагальнювати складні питання.
6. Стійкий і витривалий (не крихкий та не надмірно чутливий), дотримується принципів, активно вирішує конфлікти, зберігає емоційну стабільність у складних ситуаціях і проактивно шукає рішення.
Соціальні переваги та додаткові пільги
・ Компенсація за оренду житла
・ Компенсація за проїзд
・ Компенсація за харчування
・ Додаткова компенсація під час спекотної погоди
・ Пільги до свят
・ Заходи з побудови команди
・ Переваги до дня народження
・ Переваги профспілки
・ Субсидія на підвищення кваліфікації
・ Компенсація витрат на ділове спілкування
*Переваги та додаткові переваги можуть незначно відрізнятися залежно від конкретної посади. Фактичні переваги визначаються остаточними політиками компанії та індивідуальними обставинами.
Контактна інформація
Пан Гао
Телефон/WeChat: +86 18701705155
Адреса електронної пошти: [email protected]
Адреси компанії
Шанхайське продажне відділення
6-й поверх, будівля Цзіньгу, № 1313, вулиця Цзянчан, район Цзінань, Шанхай
Шанхайський завод Цзядін
№ 125, вулиця Лунпан, містечко Малу, район Цзядін, Шанхай
Шанхайський завод Цінпу
№ 1018, вулиця Тяньжуй, район Цінпу, Шанхай
Шанхайський завод Цзядін (відкриється незабаром)
№ 500, вулиця Хуїфа, вулиця Сінгуань, район Цзядін, Шанхай
Гарячі новини